(1)మరీచి కొడుకు కశ్యప ప్రజాపతి. బ్రహ్మదేవుడి కుడి చేతి బొటన వేలి నుండి దక్షుడు అనే పురుషుడు, ఎడమచేతి బొటన వేలి నుండి ధరణి అనే స్త్రీ జన్మించారు. వారు ఇరువురికి వెయ్యి మంది మహా రుషులు జన్మించారు. (2)బ్రహ్మ మానస పుత్రులలో రెండవ వాడైన అంగిరుసున కు, ఉతధ్యుడు, బృహస్పతి, సంవర్తుడు అనే కొడుకులు పుట్టారు. బృహస్పతి దేవతలకు గురువు ఐనాడు. (3).అత్రి అనే మానసపుత్రునికి అనేక మంది మహా మునులు జన్మించారు.(4) పులస్త్యుడు అనే బ్రహ్మ మానసపుత్రునకు, రాక్షసులు జన్మించారు. (5)పులహుడు అనే మానస పుత్రునకు, కిన్నరలు, కింపురుషులు జన్మించారు.(6)క్రతువు అనే మాన సపుత్రునకు పక్షి జాతి పుట్టింది.

అరణ్యపర్వ - అధ్యాయ 270

॥ శ్రీః ॥
3.270. అధ్యాయః 270
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Topics
మృగయాగతైః పాండవైర్దుర్నిమిత్తదర్శనాద్విపదాశంకయా సత్వరం స్వాశ్రమాభిగమనం ॥ 1 ॥ తదా దాస్యా ద్రౌపదీవృత్తాంతావగమేన జయద్రథపథానుగతైస్తదవలోకనేన కోపాత్సముత్క్రోశనం ॥ 2 ॥
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Text

వైశంపాయన ఉవాచ। 3-270-0x(2669)(26240)
తతో దిశః సంపరివృత్య పార్థా
మృగాన్వరాహాన్మహిపాంస్చ హన్వా।
ధనుర్ధరాః శ్రేష్ఠతమాః పృథివ్యాం
పృథక్చరంతః సహితా బభూవుః ॥ 3-270-1(26241)
తతో మృగవ్యాలజనానుకీర్ణం
మహావనం తద్విహగోపఘుష్టం।
భ్రాతౄంశ్చ తానభ్యవదద్యుధిష్ఠిరః
శ్రుత్వా గిరో వ్యాహరతాం మృగాణాం ॥ 3-270-2(26242)
ఆదిత్యదీప్తాం దిశమభ్యుపేత్య
మృగా ద్విజాః క్రూరమిమే వదంతి।
ఆయాసముగ్రం ప్రతివేదయంతో
మహాభయం శత్రుభిర్వాఽవమానం ॥ 3-270-3(26243)
క్షిప్రం నివర్తధ్వమలం మృగైర్నో
మనో హి మే దూయతి దహ్యతే చ।
బుద్ధిం సమాచ్ఛాద్య చ మే సమన్యు-
రుద్ధూయతే ప్రాణపతిః శరీరే ॥ 3-270-4(26244)
సరః సుపర్ణన హృతోరగేంద్ర-
మరాజకం రాష్ట్రమివేహ శాంతం।
ఏవంవిధం మే ప్రతిభాతి కాంయకం
శౌండైర్యథా పీతసురశ్చ కుంభః ॥ 3-270-5(26245)
తే సైంధవైరగ్న్యనిలోగ్రవేగై-
ర్మహాజవైర్వాజిభిరుహ్యమానాః।
యుక్తైర్బృహద్భిః సురథైర్నృవీరా-
స్తదాశ్రమాయాభిముఖా బభూవుః ॥ 3-270-6(26246)
తేషాం తు గోమాయురనల్పఘోషో
నివర్తతాం వామముపేత్య పార్శ్వం।
ప్రవ్యాహరత్తత్ప్రవిమృశ్య రాజా
ప్రోవాచ భీమం చ ధనంజయం చ ॥ 3-270-7(26247)
యథా వదత్యేప విహీనయోనిః
సాలావృకోవామముపేత్య పార్స్వం।
సువ్యక్తమస్మానవమత్య పాపైః
కృతోఽభిమర్దః కురుభిః ప్రసహ్య ॥ 3-270-8(26248)
ఏత్యాథ తే తద్వనమావిశంతో
మహత్యరణ్యే మృగయాం చరిత్వా।
బాలామపశ్యంత తదా రుదంతీం
ధాత్రేయికాం ప్రేష్యవధూం ప్రియాయాః ॥ 3-270-9(26249)
తామింద్రసేనస్త్వరితోఽభిసృత్య
రథాదవప్లుత్య తతోఽభ్యధావత్।
ప్రోవాచ చైనాం వచనం నరేంద్ర
ధాత్రేయికామార్తతరస్తదానీం ॥ 3-270-10(26250)
కిం రోదిషి త్వం పతితా ధరణ్యాం
కిం త ముఖం శుష్యతి దీనవర్ణం।
కచ్చిన్న పాపైః సునృశంసకృద్భిః
ప్రమాథితా ద్రౌపదీ రాజపుత్రీ।
`గతేష్వరణ్యం హి సుతేషు పాండోః
కచ్చిత్పరైర్నాపకృతం వనేఽస్మిన్ ॥ 3-270-11(26251)
పర్యాకులా సాధు సమీక్ష్యసూత-
మభ్యాపతంతం ద్రుతమింద్రసేనం।
ఉరో ఘ్నతీ కష్టతరం తదానీ-
ముచ్చైః ప్రచుక్రోశ హృతేతి దేవీ ॥ 3-270-12(26252)
ఇంద్రసేన ఉవాచ। 3-270-13x(2670)
అనింద్యరూపా తు విశాలనేత్రా
శరీరతుల్యా కురుపుంగవానాం।
`కేనాత్మనాశాయ యదాపనీతా
ఛిద్రం సమాసాద్య నరేంద్రపత్నీ' ॥ 3-270-13(26253)
యద్యేవ దేవీం పృథివీం ప్రవిష్టా
దివం ప్రపన్నాఽప్యథవా సముద్రం।
తస్యా గమిష్యంతి పదే హి పార్థా-
స్తథా హి సంతప్యతి ధర్మరాజః ॥ 3-270-14(26254)
కో హీదృశానామరిమర్దనానాం
క్లేశక్షమాణామపరాజితానాం।
ప్రాణైః సమామిష్టతమాం జిహీర్షే-
దనుత్తమం రత్నమివ ప్రమూఢః ॥ 3-270-15(26255)
న బుధ్యతే నాథవతీమిహాద్య
బహిశ్చరం హృదయం పాండవానాం।
కస్యాద్య కాయం ప్రతిభిద్య ఘోరా
మహీం ప్రవేక్ష్యంతి శితాః శరాగ్ర్యాః ॥ 3-270-16(26256)
మా త్వం శుచస్తాం ప్రతి భీరు విద్ధి
యథాఽద్య కృష్ణా పునరేష్యతీతి।
నిహత్య సర్వాంద్విషతః సమగ్రా-
న్పార్థాః సమేష్యనత్యథ యాజ్ఞసేన్యా ॥ 3-270-17(26257)
అథాబ్రవీచ్చారుముఖం ప్రసృజ్య
ధాత్రేయికా సారథిమింద్రసేనం।
జయద్రథేనాపహృతాప్రమథ్య
పంచేంద్రకల్పాన్పరిభూయ కృష్ణా ॥ 3-270-18(26258)
తిష్ఠంతి వర్త్మాని నవాన్యమూని
వృక్షాశ్చ న ంలాంతి తథైవ భగ్నాః।
ఆవర్తయధ్వం హ్యనుయాత శీఘ్రం
న దూరయాతైవ హి రాజపుత్రీ ॥ 3-270-19(26259)
సన్నహ్యధ్వం సర్వ ఏవేంద్రకల్పా
మహాంతి చారూణి చ దంశనాని।
గృహ్ణీత చాపాని మహాధనాని
శరాంశ్చ శీఘ్రం పదవీం వ్రజధ్వం ॥ 3-270-20(26260)
పురా హి నిర్భర్త్సనదండమోహితా
ప్రమూఢచిత్తా వదనేన శుష్యతా।
దదాతి కస్మైచిదనర్హతే తనుం
వరాజ్యపూర్ణామివ భస్మని స్రుచం ॥ 3-270-21(26261)
పురా తుషాగ్నావివ హూయతే హవిః
పురా శ్మశానే స్రగివాపవిద్ధ్యతే।
పురా చ సోమోఽధ్వరగోఽవలిహ్యతే
శునా యథా విప్రజనే ప్రమోహితే ॥ 3-270-22(26262)
`పురా హి పార్థాశ్చ దృతౌ చ కాపిలీ
ప్రసిచ్ఛతే క్షీరధారా యతధ్వం'।
మహత్యరణ్యే మృగయాం చరిత్వా
పురా సృగాలో నలినీం విగాహతే ॥ 3-270-23(26263)
`పురా హి మంత్రాహుతిపూజితాయాం
హుతాగ్నివేద్యాం బలిభుంగిలీయతే।
శ్రుతిం చ సంయక్ప్రసృతాం మహాధ్వరే
గ్రాంయో జనో యద్వదసౌ న నాశయేత్' ॥ 3-270-24(26264)
మా వః ప్రియాయాః సునసం సులోచనం
చంద్రప్రభాచ్ఛం వదనం ప్రసన్నం।
స్పృశ్యాచ్ఛుభం కశ్చిదకృత్యకారీ
శ్వా వై పురోడాశమివాధ్వరస్థం ॥ 3-270-25(26265)
ఏతాని వర్త్మాన్యనుయాత శీఘ్రం
మా వః కాలః క్షిప్రమిహాత్యగాద్వై ॥ 3-270-26(26266)
`శీఘ్రం ప్రధావధ్వమితో నరేంద్రా
యావన్న దూరం వ్రజతీతి పాపః।
ప్రత్యాహరధ్వం ద్విషతాం సకాశా-
ల్లక్ష్మీమివ స్వాం దయితాం నృసింహాః' ॥ 3-270-27(26267)
యుధిష్ఠిర ఉవాచ। 3-270-28x(2671)
భద్రే ప్రతిక్రామ నియచ్ఛ వాచం
మాఽస్మత్సకాశే పరుషాణ్యవోచః।
రాజానో వా యది వా రాజపుత్రా
బలేన మత్తాః పంచతాం ప్రాప్నువంతి ॥ 3-270-28(26268)
వైశంపాయన ఉవాచ। 3-270-29x(2672)
ఏతావదుక్త్వా ప్రయయుర్హి శీఘ్రం
తాన్యేవ వర్త్మాన్యనువర్తమానాః।
ముహుర్ముహుర్వ్యాలవదుచ్ఛ్వసంతో
జ్యాం విక్షిపంతశ్చ మహాధనుర్భ్యః ॥ 3-270-29(26269)
తతోఽపశ్యంస్తస్య సైన్యస్య రేణు-
ముద్ధూతం వై వాజిస్వురప్రణున్నం।
పదాతీనాం మధ్యగతం చ ధౌంయం
విక్రోశంతం భీమ పార్థేత్యభీక్ష్ణం ॥ 3-270-30(26270)
తే సాంత్వ్య ధౌంయం పరిదీనసత్వాః
సుఖం భవానేత్వితి రాజపుత్రాః।
శ్యేనా యథైవామిషసంప్రయుక్తా
జవేన తత్సైన్యమథాభ్యధావన్ ॥ 3-270-31(26271)
తేషాం మహేంద్రోపమవిక్రమాణాం
సంరబ్ధానాం ధర్షణాద్యాజ్ఞసేన్యాః।
క్రోధః ప్రజజ్వాల జయద్రథం చ
దృష్ట్వా ప్రియాం తస్య రథే స్థితాం చ ॥ 3-270-32(26272)
ప్రచుక్రుశుశ్చాప్యథ సింధురాజం
వృకోదరశ్చైవ ధనంజయశ్చ।
యమౌ చ రాజా చ మహాధనుర్ధరా-
స్తతో దిశః సంముముహుః పరేషాం ॥ 3-270-33(26273)

ఇతి శ్రీమన్మహాభారతే అరణ్యపర్వణి ద్రౌపదీహరణపర్వణి సప్తత్యధికద్విశతతమోఽధ్యాయః ॥ 270 ॥

Mahabharata - Vana Parva - Chapter Footnotes
3-270-2 గృగవ్యాలగణానుకీర్ణం ఇతి ఝ. పాఠః ॥
3-270-3 మహావనం శత్రుభిర్బాధ్యమానం ఇతి ఝ. పాఠః ॥
3-270-4 సమాచ్ఛాద్య నోహయిత్వా। సమన్యుః దైన్యసహితః।
ప్రాణానాం ఆధ్యాత్మికానామింద్రియాణాం పతిర్ముఖ్యః ప్రాణః ॥
3-270-6 సింధుదేశజైర్వాజిభిరశ్వైః। సురథైః శోభనరథైః ॥
3-270-9 ప్రేష్యవధూం దాసీం ॥
3-270-21 పురా యావదనర్హతే తనుం న దదాతి తావచ్ఛాఘ్రమనుయాతేత్యుత్తరేణ సంబంధః ॥
3-270-28 ప్రతిక్రామ దూరే భవ। వరుషాణి అనర్హతే తనుం దదాతీత్యాదీని ॥
3-270-32 ధర్షణాత్ పరాభవాత్ ॥

www.sanatanadharm.com - play store app (sanatana dharm)

"Bharathiya Sanatana Dharm" and Sanatana Dharmam & Dharmo rakshati Rakshitha logo are our trademarks. Unauthorised use of "Sanatana Dharmam & Dharmo rakshoati Rakshitha" and the logo is not allowed. Copyright © sanatanadharm.com All Rights Reserved . Made in India.